|
スペイン政府公認 在スペイン日本人通訳協会
北スペインの旅
「モデルコース」、お勧めの「ホテル」 「レストラン」のご紹介です。   １）北スペインの旅 ＜モデルコース＞ （＊印 以下をクリックして下さい。 ＜「モデルコース」の企画・日程案＞がご覧いただけます。） ＊新モデルコース グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅 ＜クリック ************************************** 『北スペイン 列車と路線バスで行く 漫遊の旅』 ・・・・１０日間の旅・・・・ ＊ 企画案 ＊ マドリッドから、「アスツーリアス地方」」・「バスク地方」、 「ナバーラ地方」そして、「カタルーニャ地方」 バルセロナへの旅 訪れる街 マドリッド、サンタンデール、サンティジャーナ・デル・マル、 アルタミラ、ビルバオ、ゲルニカ、サン・セバスティアン、 オンダリビア、ハビエル、パンプローナ、 バルセロナ 企画・案内： 佐々木郁夫 。。。。。。。。。。。。。。。。。 ・「企画、予定日程案」 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ２） ＜お勧めの「ホテル」＞ 今、とても人気の、趣のある・ホテル、 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介です。 －－－－－－－－－－－－ Ａ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック 評判の「シェフ」が経営する『カサルラル』 『シェフの料理教室』 Ｂ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介＜クリック 『La Alberca（ラ・アルベルカ）』村 ＊（スペインの最も美しい村に選ばれている村） Ｃ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介＜クリック 『アルタミラ洞窟』 の側の 「カサ・ルラル」 Ｄ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介＜クリック ラグアルディア村の「お城ホテル」 Ｅ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック マドリッドの北西、「セゴビア」の街の 郊外の村の『カサ・ルラル』 Ｆ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック マドリッドの北西・グレドス山系の小さな村 昔の「小さなお城・ホテル」 Ｇ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック 『ダリ』が生まれた、「フィゲラス」の 街の近郊の『カサ・ルラル』 ＜有名シェフ（Sr. Xavi Sagrista）の カタルーニャ料理。＞ Ｈ）今人気の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介＜クリック [ 昔の修道院 ] 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ＜ 北スペイン地方の 『名物料理』のご案内です。＞ ３） 「名物料理」のご紹介 ＊各地の『名物料理』のご紹介 ③ ＜クリック ＊ 北スペイン ガリシア地方 スペイン と ポルトガルの国境の漁村 ： 『A Guarda 』（ ア グアルダ ） ＜ロブスター（オマール海老）の鉄板焼き＞ 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ＊ 北スペイン ガリシア地方 ＊「サンティアゴ・デ・コンポステーラ」 の『名物料理』 ＊北スペイン ガリシア地方、 「サンティアゴ・デ・コンポステーラ」の『名物料理』 ＜クリック 。。。。。。。。。。。。。。 ＊ 北スペイン カンタブリア地方 ＊「サンティジャーナ・デル・マル」 の『名物料理』 ＊ サンティジャーナ・デル・マル ＜クリック （Santillana del Mar, Cantabria） 。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ＜ バスク地方 ＞ ＊「レストラン」のご紹介＊ ＊各地の『名物料理』のご紹介 ＜クリック 『Hondarribia』 （オンダリビア） 「バスク」の、フランスとの国境の街 *Michelinの一つ星・レストラン ： 『Alameda Restaurant』 ＜Onsen Tamago＞ 。。。 *庶民的なレストラン ： ＜ Batzoki ＞ ＜カンタブリコ海の新鮮な魚料理＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 １２ ＜ クリック 北スペイン バスク地方 フランスとの国境の街 『Hondarribia』（オンダリビア） ＜ 『バスクの肉』 ＞ 。。。。。。。。。。。。。。。。。 バスクの「グルメの街」、 『サンセバスティアン』 ＜ レストラン ＞ ***************************************** ＊私がお勧めする『レストラン』、そして『バル』の紹介です。 サンセバスティア レストラン ＜クリック **************************** １）『La Viña』 restaurante Donostia  ２）『La Cuchara de San Telmo』 （タパス料理） 住所：31 de Agosto, 28 - Parte Vieja (Old Town) ３）『La Rampa』 （ restaurante la Rampa de Donostia.） 住所： Kaiko Pasealekua, 26, 20003 Donostia-San Sebastian ＜ ＢＡＲ（バル）＞ ＊私がお勧めする『バル』の紹介です。 サンセバスティアン・バル ＜クリック ********************************** ＊< Goiz Argi > 住所：Fermín Calbetón, 4 - Parte Vieja (Old Town) ＊< Ganbara > 住所：San Jerónimo, 21 - Parte Vieja (Old Town) ＜ 茸料理で有名な『バル』＞ ＊< Zeruko > 住所：Arrandegi Kalea, 10 - Parte Vieja (Old Town) （旧 Pescadería,10） 北スペイン・バスクとフランスの国境の街、 ＊ 『オンダリビア』（Hondarribia）の 一番人気の「バル」です。 ＊『バル』の紹介です。 オンダリビア 『Bar Gran Sol』 ＜クリック **************************************** ＊『Bar Gran Sol』 住所：San Pedro, 65 · 20280 Hondarribia. ＊『個人旅行』のお問い合わせ、 皆様からのメールをお待ちしています。 A.I.N. ASOCIACION DE INTERPRETES NIPONES 『ＡＩＮ日本語通訳協会』 会長 佐々木郁夫
PR 南スペイン アンダルシアの旅 「モデルコース」、お勧めの「ホテル」 「レストラン」のご紹介です。 自分達だけの『オリジナルの個人旅行』を希望される場合、 ＊ 趣が在り、雰囲気の良い「ホテル」は、 何処に在るのか？ ＊ 何処の「レストラン」に行き、何をどのように注文すれば、 美味しい郷土料理が、無駄なく食べれるのか？ 「思い出残る旅」をご希望の場合、「ホテル」、「食事」は、 とても重要です。 ＊私が旅を企画し、旅に同行してご案内します場合、 旅行会社のような、１日のガイド案内は、 『８時間』ではありません。 朝から観光して、ご希望の昼食にご案内し、ホテルで休憩。 そして夕方の街を散策し、夜景を楽しみ、夕食にご案内して、 食後、ホテルまでお送りします。 ＊１日の案内が『８時間』を越えましても 『超過料金』は請求しません。 ・・・・・・・・・・・・・・・・ ＜ 以下をご参考下さい。＞ ＊「公共交通機関」を利用した、つまり、市バス、地下鉄、 タクシー、路線バス、列車（新幹線）、国内線飛行機、 などを利用する「個人旅行」のご案内です。 ＜南スペイン アンダルシアの旅＞  企画案 新幹線と路線バス、国内線飛行機で行く、 訪れる所 マドリッド、トレド、コルドバ、セビリア、 マラガ、ミハス、グラナダ、 バルセロナ 。。。。。。。。。。。。。 ＊上記の「モデルコース」（企画・日程案）は、 他の航空会社より安くて、評判に良い 『エミレーツ航空』を利用します。 ＊『エミレーツ航空』 ：https://www.emirates.com/jp/japanese/ ＜クリック ＊また、上記の、 「アンダルシアの旅」の『モデルコース』は、 ＊ 新 アンダルシアの旅 ＊ -----＜クリック ＜ 企画・日程 予定時期は、 『花の季節』の、２０２１年、５月です。＞ ＜２０２１年＞ 行き 成田 －マドリッド 5月８日 土曜日 出発 NRT東京（成田）/ KIX（関空） 5月９日 日曜日 到着MADマドリード 帰り バルセロナ － 成田 5月１５日 土曜日 出発BCNバルセロナ 5月１６日 日曜日 到着 NRT東京（成田）/ KIX（関空） 合計金額 JPY 91,090 （成田発の料金） JPY 89,530 （関西空港発の料金） 対象：1 ご搭乗者 (航空運賃、税、手数料、燃油サーチャージ等を含む) ********************** ＊2020年 8月12日現在の 「ネット価格」です。 ********************** ＜ご参考＞ 『エミレーツ航空』 ：https://www.emirates.com/jp/japanese/ ＜クリック ＊２０２０年 １２月の料金、 ＊２０２１年 １月、２月、３月の日本からの往復料金は、 ＊2020年 8月12日現在 ：上記と同じです。 成田発の料金 ＝ JPY 91,090 円 関西航空発の料金＝JPY 89,530 円 （・・・「ＫＬＭ・オランダ航空」を利用した場合の 上記と同じ時期の料金は、 １４７．８４０円、です。） /////////////////////// ＜ お勧めのホテルをご紹介します。＞ ２） 今、とても人気の、趣のある・ホテル、 アンダルシア地方の 『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 私が評判の良い、趣のある『ホテル』を、実際に下見をして、 探しました『カサ･ルラル』を、「旅の企画」に組み込み、 ご案内して、お客さんに好評だった、『カサ･ルラル』です。 小さな田舎の『趣の在るホテル（カサ・ルラル）』で、 皆さんを「おもてなし」してくれるスペイン人との 『心のふれあい』を、是非体験されて下さい。 １）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ＜ セビージャ ＞ [ 貴族の屋敷・ホテル ] ２）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ＜ トルヒージョ ＞ [ 農園ホテル ] ３）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ＜ モントロ ＞ [ 昔の『オリーブ製油所』 ] ４）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック グラナダの「アルバイシン地区」 [ １６世紀の「屋敷・ホテル」 ] ５）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ＜ 「ロンダ」の街 ＞ [貴族の屋敷・ホテル] ６）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ＜ グラナダ ＞ ネバダ山脈の麓・アルプハラの『カサ・ルラル』 ７）今人気の『カサ・ルラル』（プチホテル）のご紹介 ＜クリック ジブラルタル海峡の、『カサ・ルラル』 /////////////////////// 『名物料理』のご案内です。＞ ３）＊各地の『名物料理』のご紹介 ＜クリック 南スペイン アンダルシア地方 ＜ 鯛の塩釜焼き ＞ 。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。 { メールを送る ｝ 質問、お問い合わせ、なんでもお気軽にどうぞ！ 会長 佐々木郁夫 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ＊『Asociacion de Interpretes Nipones』 （『A.I.N.日本語通訳協会』） スペイン政府公認 C.I.F.：G78540507 ＊ホームページ ：http://ain.ifdef.jp/ ＊E-mail ：ain.spain@gmail.com ご参考 ：会長挨拶 ＜クリック ＊ＡＩＮブログ：『AINスペイン紀行』 ：http://spain.blog.shinobi.jp/ ＊E-mail ：ain.spain@gmail.com ＊『イベリアエ』 ＜スペイン人日本語公認現地ガイドのＨＰ＞ ：http://www.iberiae.com/ ＜クリック ＊旅行会社では絶対に楽しめない「旅」をしよう！ ＊佐々木郁夫の個人ブログ 『ぼんちゃん漫遊記』 ：http://sasakibon.blog.shinobi.jp/ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ お問い合わせの方々へ 私からの返信が、Ｙａｈｏｏ の場合など、 自動的に「迷惑メール」に入ってしまう事があります。 私からの返信が３日以内に無い場合、 『迷惑メール』のご確認をお願いします。 佐々木郁夫 拝 今まで、とても評判の良かった 各地の『名物料理』のご紹介 ＊各地の『名物スペイン料理』のご紹介 ①＜クリック 北スペインの『ブルゴス（BURGOS）』の 田舎の村、 『サラス デ ロス インファンテス』 村 ＜葡萄の「枝の炭火」で焼いたお肉＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 ②＜クリック ＊ 南スペイン アンダルシア地方 ＜ 鯛の塩釜焼き ＞ 。。。。。。。。。。。。。。 ＊各地の『名物料理』のご紹介 ③＜クリック ＊ 北スペイン ガリシア地方 スペイン と ポルトガルの国境の漁村 ： 『A Guarda 』（ ア グアルダ ） ＜ロブスター（オマール海老）の鉄板焼き＞  ＊各地の『名物料理』のご紹介 ④＜クリック 『Hondarribia』 （オンダリビア） ・・・フランスとの国境の街・・・ *Michelinの一つ星・レストラン ： 『Alameda Restaurant』  ＜Onsen Tamago＞ 。。。 *庶民的なレストラン ： ＜ Batzoki ＞ ＜カンタブリコ海の新鮮な魚料理＞  ＊各地の『名物料理』のご紹介⑤＜クリック ＊ 南スペイン コルドバの街 『Rabo de toros／ラボ・デ・トロス』 （代表的なコルドバ料理・「闘牛のテール・シチュー」） ＊各地の『名物料理』のご紹介 ⑥＜クリック ＊ ポルトガル リスボンの街 ＜ 『蟹』の料理 ＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 ⑦＜クリック ＊ ポルトガル 『ナザレ』の街 ＜炭火焼のイワシ＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 ８＜クリック ＊スペイン 『ペーニャフィエル』（Penafiel）村 この村は、ワインの産地 ：『リベーラ デル ドゥエロ』の中心の村です。 ＊名物郷土料理は、『子羊』です。 ＊各地の『名物料理』のご紹介 ９＜クリック スペイン バスク地方 『オンダリビア』（Hondarribia） ＜カンタブリコ海の新鮮な魚料理＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 １０＜クリック ＊マドリッド郊外、 ：世界遺産の街 ： 『セゴビア』 ＜ 仔豚の丸焼き ＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 １１＜クリック 南スペイン・アンダルシア地方 『Sevilla セビージャ』の街 ＜ペスカード・フリートス(Pescados Fritos)＞ （ 魚のフライ ） ＊各地の『名物料理』のご紹介 １２ ＜ クリック 北スペイン バスク地方 フランスとの国境の街 『Hondarribia』（オンダリビア） ＜ 『バスクの肉』 ＞ ＊各地の『名物料理』のご紹介 １３＜クリック ＊ポルトガル 水の都 『 アベイロ 』の街 ＜ 新鮮な魚の炭火焼き ＞ 旅で、美味しくて、趣の在る『レストラン』で、 食事を楽しむのは、良い思い出に残ります。 私の案内する『旅』では、名物スペイン料理が美味しいと、 土地の人に評判のレストランで、お好きな料理をチョイスして、値段もチェックして、召し上がっていただけます。スペインでは一皿の料理の量が多いので、数人で小皿に分け合って数種類の料理を味わうことが出来るように、私が店にお願いします。 お勘定は、レストランのレシートの請求額にチップを少し足して、お支払いください。 今までご案内して、特に、評判の良かった、 『レストラン』、そして、『バル』をご紹介します。 ＊お勧めの「レストラン」、 「バル」のご紹介。 ＜ 総集編 ＞ ＊印の項目、以下をクリックしてご覧下さい。 １）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊グラナダ レストラン 『Carmen De Aben Humeya』  ２）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊グラナダ レストラン『Mirador de Morayma』  ３）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊ビルバオのバル：＜ GURE - TOKI ＞  ４）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊サンセバスティアン・バル ３軒 『Pintxo Bar（ピンチョス・バル）』の紹介  ５）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック サンセバスティア レストラン （３軒のレストラン）  ６）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊オンダリビア 『Bar Gran Sol』  ７）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊漁村のレストラン バスク、ガリシア、など４漁村  ８）私がお勧めする『レストラン』、『バル』の紹介です。＜クリック ＊バルセロナ レストラン（ ３軒のレストラン ）  ９）北スペイン ガリシア地方、 「サンティアゴ・デ・コンポステーラ」の『名物料理』＜クリック  ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ |
カレンダー
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新記事
(01/01)
(01/02)
(12/01)
(06/06)
(02/25)
最新トラックバック
プロフィール
ＨＮ：
A.I.N. スペイン政府公認 在スペイン日本人通訳協会
性別：
非公開
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(01/01)
(01/02)
(01/03)
(06/16)
(06/16)
カウンター
|
