|
スペイン政府公認 在スペイン日本人通訳協会
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。 ＊スペイン、ポルトガル 個人旅行 『新婚旅行』、家族だけの『気ままな旅』、 『仲間同士の「漫遊の旅」』、マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・また、急に休暇が取れたので、スペイン（ポルトガル）の旅に行きたい、、 スペイン、ポルトガルの『個人旅行』 を計画されてる皆様、『オリジナル企画』を創り、 楽しい旅を演出します。 ＊メールのやり取りで、皆様の『オリジナルの旅』が 生まれていきます。スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、皆様と私とで生まれていきます。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜９月の個人旅行＞
今、日本から電話で無事に帰国されました。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 行き Tokyo – Madrid 11:20 出発 ＩＢ６８００便 成田空港 (NRT) 空港 2 ＜ 所要時間: 14時間 0分 ＞ 17:20 到着 マドリッド(MAD)空港 4S ****************************** 帰り Madrid – Tokyo 12:20 出発 ＩＢ６８０１便 マドリッド 空港 4S ＜ 所要時間: 13時間 15分 ＞ ＜翌日到着＞ 09:35 成田空港(NRT) 空港 2 /////////////////////////////////////// ＊２０１６年 １２月の冬休み＊ イベリア航空・直行便で行く 『８日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2016年12月21日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2016年12月27日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 87,670.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『１０日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2016年12月19日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2016年12月27日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 87,670.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// ＊来年２０１７年のお正月＊ イベリア航空・直行便で行く 『８日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2017年1月2日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2017年1月8日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 101,670 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『１０日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路: 2017年1月2日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路: 2017年1月10日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 101,670 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 『成田＝マドリッド・直行便』 イベリア航空で行く＜個人旅行＞ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊成田から、面倒な乗換えは在りません。 マドリッドに直行で到着です。 私がマドリッドの空港で、お迎えして、 マドリッドから皆様のご希望の 『オリジナル企画の旅』が始まります。 マドリッドから、 １）南スペイン・アンダルシア → バルセロナ→ マドリッド ２）北スペイン バスク地方 → バルセロナ→ マドリッド ３）ポルトガル そして、 →スペインのガリシア → マドリッド この『直行便』に合わしました、 皆様のご希望のオリジナルの『漫遊の旅』を 企画し、ご案内しますので、メールでお問い合わせ下さい。 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜マドリッド観光＞ ********************************** ☆「数日間のオリジナル個人旅行」 （スペイン全土、ポルトガル全土） ＊個人旅行、小グループ旅行＊ ********************************** 以下をクリックしてご参考下さい。 ② スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ２ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＜南スペイン・アンダルシア＞  ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 *＊『スペイン『個人旅行』のお知らせ ２ アンダルシアの旅』 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜北スペイン＞  ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＊『グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅』 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜ポルトガル＞  ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ３ ポルトガルの旅 ＊ポルトガル個人旅行 『ポルトガルの旅』のご参考 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜スペイン『新婚旅行』＞ ＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。＞ ：＊スペイン新婚旅行のお勧め ＜モデルコース＞ ************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 上記の旅に付いての、 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は PR
＜ 夏休みのスペイン個人旅行 ＞
７月にご案内した「北スペイン」旅 サン・セバスティアン 漁村・ゲタリア ビルバオ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 『新婚旅行』、家族だけの『気ままな旅』、 『仲間同士の「漫遊の旅」』、 マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・ また、急に休暇が取れたので、スペイン（ポルトガル）の旅に行きたい、、 スペイン、ポルトガルの『個人旅行』 を計画されてる皆様、『オリジナル企画』を創り、 楽しい旅を演出します。 ＊メールのやり取りで、皆様の『オリジナルの旅』が 生まれていきます。 スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、 私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、 皆様と私とで生まれていきます。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 行き Tokyo – Madrid 11:20 出発 ＩＢ６８００便 成田空港 (NRT) 空港 2 ＜ 所要時間: 14時間 0分 ＞ 17:20 到着 マドリッド(MAD)空港 4S ****************************** 帰り Madrid – Tokyo 12:20 出発 ＩＢ６８０１便 マドリッド 空港 4S ＜ 所要時間: 13時間 15分 ＞ ＜翌日到着＞ 09:35 成田空港(NRT) 空港 2 /////////////////////////////////////// ＊２０１６年 １２月の冬休み＊ イベリア航空・直行便で行く 『８日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2016年12月21日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2016年12月27日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 87,670.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『１０日間の旅』のフライト日程 往路:2016年12月19日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2016年12月27日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 87,670.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > ＊来年２０１７年のお正月＊ イベリア航空・直行便で行く 『８日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2017年1月2日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2017年1月8日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 101,670 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『１０日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路: 2017年1月2日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路: 2017年1月10日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 101,670 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 2016年 8月19日現在の『ネット価格』 > ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 『成田＝マドリッド・直行便』 イベリア航空で行く＜個人旅行＞ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊成田から、面倒な乗換えは在りません。 マドリッドに直行で到着です。 私がマドリッドの空港で、お迎えして、 マドリッドから皆様のご希望の 『オリジナル企画の旅』が始まります。 マドリッドから、 １）南スペイン・アンダルシア → バルセロナ→ マドリッド ２）北スペイン バスク地方 → バルセロナ→ マドリッド ３）ポルトガル そして、 →スペインのガリシア → マドリッド この『直行便』に合わしました、 皆様のご希望のオリジナルの『漫遊の旅』を 企画し、ご案内しますので、メールでお問い合わせ下さい。 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＜マドリッド観光＞ ********************************** ☆「数日間のオリジナル個人旅行」 （スペイン全土、ポルトガル全土） ＊個人旅行、小グループ旅行＊ ********************************** 以下をクリックしてご参考下さい。 ② スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ２ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＜南スペイン・アンダルシア＞ ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 *＊『スペイン『個人旅行』のお知らせ ２ アンダルシアの旅』 ＜北スペイン＞ ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＊『グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅』 ＜ポルトガル＞ ＜モデルコース＞ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ３ ポルトガルの旅 ＊ポルトガル個人旅行 『ポルトガルの旅』のご参考 ＜スペイン『新婚旅行』＞ ＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。＞ ：＊スペイン新婚旅行のお勧め ＜モデルコース＞ ********************************************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 上記の旅に付いての、 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は
＊ネフィリム - Wikipedia ＜ クリック
＊旧約聖書 ：『創世記』 ６章 さて、地上に人が増え始め、娘達が生まれた。 神の子らは、人の娘達が美しいのを見て、 おのおの選んだ者を妻にした。 ----------------------------------- 当時も、その後も、地上にネフィリムがいた。 これは、神の子らが人の娘たちのところに入って 産ませた者であり、大昔の名高い英雄たちであった。 主は、地上に人の悪が増し、常に悪いことばかりを 心に思い計っているのをご覧になって、地上に人を 造ったことを後悔し、心を痛められた。 。。。 『ノアの洪水』へと続く。。。。。 **************************************************************** 「レティーロ公園」  『堕天使の門』 この門から入ったら、「騎馬警官」に会いました。   『堕天使』 （天上界を追放（＝堕天）される事となった天使）  『他の天使達と共に地上へ降臨した彼らは、 さて、「堕落天使」の子孫は、、、何処に ？人間の女性との間に子供を設け、 さらに人間達に 天上界の秘法とされる剣や盾・鎧といった武具の作り方や、 医療・化粧・呪いについての知恵を与えたという。・・・』 ＊ご参考 以下をクリックしてご覧下さい。 ：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%95%E5%A4%A9%E4%BD%BF  『私たちは、その子孫ではありませ～ん。！』 *************************************************** 「パルマ デ マジョルカ」の 『エス・バルアード』 博物館の見学   ・・・これはいったい、、、？？？    『堕落天使』の怖い、怖い、、秘密かも？、、 *************************************************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 『新婚旅行』、家族だけの『気ままな旅』、 『仲間同士の「漫遊の旅」』、 マイレージが貯まったので『自由な個人旅行』がしたい。・・・ また、急に休暇が取れたので、スペイン（ポルトガル）の旅に行きたい、、 スペイン、ポルトガルの『個人旅行』 を計画されてる皆様、『オリジナル企画』を創り、 楽しい旅を演出します。 ＊メールのやり取りで、皆様の『オリジナルの旅』が 生まれていきます。 スペインへ、そして、ポルトガルの旅に興味のある皆様から送られたメールに、 私が即、メールにて返事をお送りし、『自分たちだけのオリジナルの旅』の企画が、 皆様と私とで生まれていきます。 ５月のコルドバの『パティオ祭り』 ６月は、梅雨の無いスペイン、 アンダルシア地方は、『ひまわり』の季節です。 ７月、８月、湿気が無く、カラッとして、 日陰では、日本のような汗は出ません。 シエスタ（昼寝）をして、１日を２回楽しめます。 日没が夜の１０時頃ですから。 皆様のご希望の『オリジナルの旅』を企画し、 そして、企画した者がご案内します。 皆様からのご連絡をお待ちしています。 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 行き Tokyo – Madrid 11:20 出発 ＩＢ６８００便 成田空港 (NRT) 空港 2 ＜ 所要時間: 14時間 0分 ＞ 17:20 到着 マドリッド(MAD)空港 4S ****************************** 帰り Madrid – Tokyo 12:20 出発 ＩＢ６８０１便 マドリッド 空港 4S ＜ 所要時間: 13時間 15分 ＞ ＜翌日到着＞ 09:35 成田空港(NRT) 空港 2 /////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『８日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路:2016年11月21日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路:2016年11月27日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 102,900.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 5月3日現在の『ネット価格』 > //////////////////////////////////////// イベリア航空・直行便で行く 『１０日間の旅』のフライト日程 例えばの日程 ******************* 往路: 2016年11月21日 Tokyo (TYO) - Madrid (MAD) 復路: 2016年11月29日 Madrid (MAD) - Tokyo (TYO) 1 大人 総額: 102,900.00 JPY 合計金額には、航空券代金および税金が含まれています。 < 5月3日現在の『ネット価格』 > ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 『成田＝マドリッド・直行便』 イベリア航空で行く＜個人旅行＞ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊成田から、面倒な乗換えは在りません。 マドリッドに直行で到着です。 私がマドリッドの空港で、お迎えして、 マドリッドから皆様のご希望の 『オリジナル企画の旅』が始まります。 マドリッドから、 １）南スペイン・アンダルシア → バルセロナ→ マドリッド ２）北スペイン バスク地方 → バルセロナ→ マドリッド ３）ポルトガル そして、 →スペインのガリシア → マドリッド この『直行便』に合わしました、 皆様のご希望のオリジナルの『漫遊の旅』を 企画し、ご案内しますので、メールでお問い合わせ下さい。 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ マドリッド観光
今年から、我々の協会では、マドリッドでの『個人専属通訳ガイド』料金を、旅行会社の『マドリッド現地オプショナルツアー』の「グループ観光」料金と同じ料金でご案内する事になりました。 ********************************** ☆「数日間のオリジナル個人旅行」 （スペイン全土、ポルトガル全土） ＊個人旅行、小グループ旅行＊ ********************************** 以下をクリックしてご参考下さい。 ② スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ２ * 印、以下をクリックしてご覧下さい。 ＜南スペイン・アンダルシア＞ *＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ２ アンダルシアの旅 ＜北スペイン＞ ＊『グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅』 ＜ポルトガル＞ ＊＊* ポルトガルの旅 ＊＊新 新 ポルトガルの旅 モデルコース 「企画日程案」 ＊ポルトガル個人旅行 『ポルトガルの旅』のご参考 ＜スペイン『新婚旅行』＞ ＜＊印、以下をクリックしてご参考下さい。＞ ：＊スペイン新婚旅行のお勧め モデルコース ********************************************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 上記の旅に付いての、 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は スペイン政府公認 在スペイン日本人通訳協会 ＊最新のブログです。＊http://spain.blog.shinobi.jp/ ・・・上記をクリックしてご覧下さい。 ************************************************ ＜ お知らせ ＞ ＊日本からの航空券が、冬の時期、１月、２月、３月、４月頃まで、 航空運賃が安い時期です。 また、５月の『連休明け』が、冬の時期と同じぐらい、安くなります。 皆様のお越しを心からお待ちしています。 ＡＩＮ日本人通訳協会 会長 佐々木郁夫 ********************************************* 例えば、５月後半の航空運賃が、以下のように 日本からの往復で、 合計金額：JPY 67,030 です。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 以下は、例えばの『旅の日程』です。 ＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ２ アンダルシアの旅 ・・・＜クリック ＊＊＊＊＊＊ ********************************** ＊例えばの日程です。 ****************************** 行き 成田 －マドリッド 5月17日 火曜日 出発 NRT東京（成田） 5月18日 水曜日 到着MADマドリード 帰り バルセロナ － 成田 5月24日 火曜日 出発BCNバルセロナ 5月25日 木曜日 到着NRT東京（成田） 合計金額：JPY 67,030 対象： 1 ご搭乗者 (航空運賃、税、手数料、燃油サーチャージ等を含む) **************************************** ＊2016年 2月4日現在の 「ネット価格」です。 ***************************************
今年から、我々の協会では、マドリッドでの『個人専属通訳ガイド』料金を、旅行会社の『マドリッド現地オプショナルツアー』の「グループ観光」料金と同じ料金でご案内する事になりました。 マドリッド観光では、旧市街は、直径２キロの円の中に入ってしまいますので、基本的に徒歩でご案内し、少し距離のある移動は、市バスを利用します。また、お土産のお買い物の為の「下見」に、スーパーに立ち寄り、どこで何が売ってるか、見ていただき、自由行動の時の参考にされて下さい。また、美味しいオリーブ油はどれで、手頃な値段で、美味しいワインはどれが良いか、どの「イベリコの生ハム」が美味しいか、、などもご案内します。
そして、美術館は、入場料金が無料の時に、私も一緒に入って、西洋美術史に沿ったいろんな話をさせて頂きます。自由見学の時の参考にされて下さい。
下町の『バル巡り』では、ガイドブックには載ってない店をご案内します。 マドリッド近郊の、『終日・トレド観光』 、『終日・セゴビア観光』 、『チンチョン観光』 も、新幹線や、路線バスで ********************************** ☆「数日間のオリジナル旅行」 （スペイン全土、ポルトガル全土） ＊個人旅行、小グループ旅行＊ 以下をクリックしてご参考下さい。 ② スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ２ ＊印、以下をクリックしてご覧下さい。 １）南スペイン アンダルシアの旅企画 ＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ２ アンダルシアの旅 ：スペイン個人旅行 『アンダルシアの旅』のご参考 その２ ＊＊『グルメのバスク 『ピンチョス』を堪能する旅』 ：スペイン個人旅行 『北スペインの旅』のご参考 その３ ＊＊スペイン『個人旅行』のお知らせ ３ ポルトガルの旅 ＊：ポルトガル個人旅行 『ポルトガルの旅』のご参考 ********************************************** 上記の旅に付いての、 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は １２月とお正月の 『冬休み・特別企画』のお知らせ。 ① マドリッドの『バル巡り』 旧市街の夜景は、 クリスマスのネオンでいっぱいです。      クリスマスの夜景を楽しみながら マドリッドの『バル巡り』をご案内します。 ご参考：スペインの夜は、『バル巡り』です。＜クリック ★ 参加費用 大人、お一人様の料金 ＝ ５５ユーロ です。 ・同伴のお子様（小・中学生）は、無料です。 ・・・ 冬休み・特別企画 ・・・ ★集合時間 ： 20：00 ★ 集合場所： ホテル 『 THE WESTIN PALACE 』 ホテル・ロビー集合 ホテルの住所：Plaza de las Cortes, 7 · Madrid ＊私が選んだ、３軒の店にご案内します。 ご希望なら、もう一軒、ご案内しますが、 ４軒目からの諸経費は、「お客様払い」となります。 例えば、ガイドブックに載ってない、こんな店で、、  「牛の生ハム」  「焼きピーマン」   「タコの専門店」    そして、評判の「マッシュルームの鉄板焼き」・・・    ・・・ もう一軒、、ご希望の場合、、、、 こんな『タベルナ』は、如何ですか。   「海老のカナッペ」（アリオリ）  牛の赤身の「陶板焼き」   ・・・ まだまだ、沢山の、 『バル』、『メソン』、『タベルナ』、、が在ります。 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ＜重要＞ ＊ 盗難に遭わない為の情報です。 ＜クリック ******************************** ② 『プラド美術館』、そして ＋『バル巡り』。 ★ 参加費用 大人、お一人様の料金 ＝６５ユーロ です。 （少人数のみ） ・同伴のお子様（小・中学生）は、無料。 ・・冬休み・特別企画・・ ★集合時間 ： 17:45 （ 日曜日は、16:45 ） ★ 集合場所： ホテル 『 THE WESTIN PALACE 』 ホテルのロビー集合 住所：Plaza de las Cortes, 7 · Madrid ★ 「プラド美術館」は、西洋美術史の流れに沿って、 ガイドブックに載ってない話も交えてお話させていただきます。 「フラ・アンジェリコ」ー「ファン・デル・ヴァイデン」ー「ボッシュ」ー「ブリューゲル」ー「デューラー」ー「ラファエル」、 ー「ティントレット」、「エル・グレコ」ー「ベラスケス」ー「ルーベンス」ー「レンブラント」、 ー「ゴヤ」、ー 「ソローヤ」、、、、 ＊プラド美術館で、ご覧になりたい『絵画』をご案内させていただきます。 ＊プラドの後は、下町の夜景（イルミネーション）と共に、 『バル巡り』のご案内です。 ＊私が選んだ、３軒の店にご案内します。ご希望なら、もう一軒、ご案内しますが、 （４軒目からの店の諸経費は、「お客様払い」です。） ・・・ 上記の写真をご参照ください。・・・ ＜重要＞ ＊ 盗難に遭わない為の情報です。 ＜クリック ・・・「プラド美術館」 と 「バル巡り」を セットでご案する、特別企画です。・・・ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊１２月、お正月の 『冬休み・特別企画』＊ ① マドリッドの『バル巡り』 ② 『プラド美術館』、そして ＋『バル巡り』 上記、①、② の お問い合わせ、ご質問、お申し込みは、 『 協会へのお問い合わせ： ain.spain@gmail.com』 ・・・上を クリックして頂き、メールにてお送り下さい。 *************************** ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ① スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 １ ② スペイン、ポルトガル 個人旅行 専属の「観光通訳ガイド」が案内する旅 ２ 上記の旅に付いての、 お問い合わせ、お申し込み、ご相談は |
カレンダー
カテゴリー
フリーエリア
最新コメント
最新記事
(01/01)
(01/02)
(12/01)
(06/06)
(02/25)
最新トラックバック
プロフィール
ＨＮ：
A.I.N. スペイン政府公認 在スペイン日本人通訳協会
性別：
非公開
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(01/01)
(01/02)
(01/03)
(06/16)
(06/16)
カウンター
|
